-
KeynoteAddress AMA2003.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 2003년 모스크바 AMA 제8차 정기총회 기조연설에서 선교계의 세속적 용어 사용을 비판하며, '동역(parnership)' 대신 성경적 용어인 '참여자(partakers)' 개념을 강조했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin critiqued the secularization of missiological terminology in his AMA Moscow 2003 keynote, advocating the Biblical concept of "partakers" over the business term "partnership."
-
KeynoteAddress AMA2000.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 아시아선교협회(AMA) 창립 배경을 설명하며, 1960년대 서구 선교계의 무관심 속에서 아시아 선교 세력의 필요성을 깨닫고 AMA를 구상하게 된 과정을 회고했다.
Summary (EN): Dr. David Cho recounts the founding vision of the Asia Missions Association (AMA), born from his realization in the 1960s that Western mission leaders overlooked the emerging missionary force from Asia.
-
JakartaDeclaration AMA2000.pdf 요약 (KO): 2000년 자카르타에서 열린 아시아선교협의회(AMA) 제7차 정기총회에서, 기독교는 더 이상 서방의 종교가 아니라 모든 민족에 적합한 세계적 종교임을 선언하였다.
Summary (EN): At the 7th Triennial Convention of the Asia Missions Association (AMA) in Jakarta, 2000, Asian mission leaders declared that Christianity is no longer a Western religion but a global religion for all nations.
-
EphesusManifesto AMA2006.pdf 요약 (KO): 2006년 에베소에서 열린 아시아선교협의회(AMA) 제9차 정기총회에서는 성경적 선교 회복과 사도적 선교 방식을 21세기 선교의 패러다임으로 채택할 것을 다짐하였다.
Summary (EN): The 9th Triennial Convention of the Asia Missions Association in Ephesus (2006) committed to restoring the apostolic pattern of mission as the 21st-century paradigm, rejecting non-scriptural missiological trends.
-
BOOK CHO World Mission and World Peace.JPG
-
BOOK CHO The Third Force.JPG
-
BOOK CHO New Forces in Missions.JPG
-
Printed Materials / AMA KobeConvention1997 — 슬라이드2.JPG
-
Printed Materials / AMA KobeConvention1997 — 슬라이드1.JPG
-
AMA KobeConvention1997.ppt 요약 (KO): 조동진 박사가 참여했을 아시아 선교협의회(AMA)의 1997년 고베 대회 초청 및 등록 안내문으로, 일본 선교협회(JMA)와 공동 주최한 10월 8~11일 4일간의 일정이 수록되어 있다.
Summary (EN): An invitation and registration notice for the 1997 AMA (Asia Missions Association) Convention held in Kobe, Japan, co-hosted with JMA (Japan Missions Association) from October 8-11, 1997.
-
Printed Materials / AMA EphesusConvention2006 — 슬라이드2.JPG 요약 (KO): 1973년 조동진 박사의 주도로 서울에서 열린 협의회를 통해 아시아 선교 협회(AMA)가 창립되어 아시아 지역 선교 협력을 촉진해 왔으며, 2006년에는 터키 에베소에서 사도적 선교 원리를 탐구하는 제9차 정기대회가 개최될 예정이었다.
Summary (EN): The Asia Missions Association (AMA) was formed in 1973 following a consultation called by Dr. David J. Cho in Seoul to promote cooperation in Asian missions, and its 9th triennial convention was scheduled for 2006 in Ephesus, Turkey to explore apostolic mission principles.
-
Printed Materials / AMA EphesusConvention2006 — 슬라이드1.JPG
-
AMA EphesusConvention2006.ppt 요약 (KO): 조동진 박사가 설립한 아시아 선교 협회(AMA)의 제9차 3년 대회가 2006년 11월 터키 에베소에서 개최되며, 사도적 선교 원리를 탐구하고 초대교회 유적지를 답방하는 프로그램이 제공된다.
Summary (EN): The Asia Missions Association (AMA), founded by Dr. David J. Cho, will hold its 9th Triennial Convention in Ephesus, Turkey in November 2006, featuring a conference on apostolic mission principles and study tours to early church sites.
-
AMA Asian Missions Advance 통합본.JPG
-
AMA Asia Missions Advance 23호.JPG
-
AMA 2006 에베소대회안내서 앞면.JPG 요약 (KO): 에베소에서 열린 제10차 AMA 정기대회에 조동진 박사를 비롯한 아시아 각국의 주요 연사들이 참여하여 사도적 선교를 주제로 한 국제 기독교 선교 학회가 개최되었다.
Summary (EN): The 10th Triennial AMA Convention was held in Ephesus with major speakers from across Asia, including Dr. David J. Cho, focusing on the theme of apostolic mission.
-
AMA 1997 고베대회포스터.JPG 요약 (KO): 1997년 4월 8–11일 일본 고베에서 열리는 아시아선교협의회(AMA) 선교회의와 선교대회를 알리는 일본어 포스터를 촬영한 사진이다. 행사 일정과 고베산업진흥센터 장소 안내, 주최·협력 단체 및 기도·헌금·참가 요청을 담고 있다.
Summary (EN): This photograph shows a Japanese poster for the AMA mission consultation and rally in Kobe on April 8–11, 1997. It lists the schedules, Kobe Industrial Promotion Center venue, organizing and supporting groups, and invitations to pray, contribute, and participate.
-
AMA 1991 Asia Missions Advance 30호.JPG 요약 (KO): 아시아선교협의회 회보 「Asian Missions Advance」 제30호(1991년 12월)의 첫 면을 촬영한 사진이다. 1991년 일본 우쓰노미야 제5차 대회에서 채택한 결의문의 서문과 교회·선교단체 협력에 관한 합의, 해당 호의 목차가 보인다.
Summary (EN): This photograph shows the first page of Asian Missions Advance No. 30, dated December 1991. It contains the preamble and opening consensus of the Utsunomiya ’91 Resolution from the fifth AMA convention in Japan, emphasizing cooperation between churches and mission agencies, together with the issue contents.
-
AMA 1986 파사데나대회영문책자.JPG
-
AMA 1986 대회책자.JPG
-
AMA 1986 대회영문포스터.JPG
-
AMA 1986 Mission Frontier에 소개된 AMA86대회.JPG 요약 (KO): 미국 세계선교센터(USCWM)의 회보로, 아시아선교협회를 통해 '원주민 선교사'를 넘어 '원주민 선교기관'의 중요성을 다루고 있다.
Summary (EN): This bulletin from the U.S. Center for World Mission highlights the Asia Missions Association and its emphasis on the vital role of native mission organizations beyond the native missionary concept.
-
AMA 1982 서울대회순서지.JPG
-
AMA 1982 서울대회개회식초청장 앞면.JPG
-
AMA 1978 Asia Missions Advance 1호.JPG