-
1993년 현대교회행정학.jpg
-
1992년 최고지도자론.jpg
-
1991년 정권과 종교.jpg
-
1991년 민족과 종교.jpg
-
1986 World Mission World Peace.jpg 요약 (KO): 세계평화 제4차 3년 정기총회 공식 보고서로, 각 대륙의 참여 국가 목록과 조동진 박사를 설립 사무총장으로 하는 이사진 구성이 포함되어 있다.
Summary (EN): The official report of the Fourth Triennial World Peace Convention lists participating nations across continents and a board of directors led by Dr. David J. Cho as Founding General Secretary.
-
1983 The Third Force.jpg
-
1976 New Forces in Missions.jpg
-
1965년 목회핸드북.jpg
-
1958년 에큐메니칼운동비판.jpg
-
About David Cho.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 1924년생으로, 1963년 국제선교학교(ISM)를 설립하고 이를 1973년 동서선교연구개발센터(EWC)로 확장하는 등 비서구 세계 최초의 선교 훈련연구 기관을 세워 1,500여 명의 선교사를 양성했으며, 아시아 선교 협회 창설과 세계 복음화 운동에 중추적 역할을 한 한국 선교 지도자이다.
Summary (EN): Dr. David Cho (1924), a pioneering Korean missiologist, founded the International School of Mission in 1963, expanded it into the East-West Center for Missions Research and Development in 1973, trained over 1,500 missionaries, and played a central role in organizing the Asia Missions Association and advancing global evangelical mission movements.
-
About DJC shortened.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 1924년생으로 한국 선교학과 전도학을 개척하며 국제선교학교(ISM)를 설립하고 아시아선교협회를 창설한 비서구권 대표 선교 지도자이다.
Summary (EN): Dr. David Cho was a pioneering Korean missiologist who founded the International School of Mission and established the Asia Missions Association as the first regional missions body in the non-Western world.
-
About DJC.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 1924년생으로 항일 독립운동가의 장남으로 태어나 신학 교육을 받았고, 후암장로교회 목사로 섬기며 아시아 최초의 비서구권 선교 훈련 연구소를 설립하고 아시아 선교 협회 창립을 주도했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, born in 1924 to a Korean resistance leader, served as a pastor, founded the first non-Western missionary training institute, and led the establishment of the Asia Missions Association.
-
institute.doc 요약 (KO): 조동진 박사 연구소는 비서구권 선교의 새로운 길을 개척하기 위해 온라인 포럼을 제공하며, 아시아선교협의회(AMA) 등 회원에게 개방되어 있다.
Summary (EN): The David Cho Institute provides an online forum to develop new paths for non-western global mission, open to members of AMA, TWMA, and partner organizations.
-
TWMA brochure01.pdf 요약 (KO): 조동진 박사가 주도하여 1989년 미국 포틀랜드에서 공식 출범한 제3세계선교협의회(TWMA)의 설립 브로셔로, 협의회의 탄생 배경, 상호기금 설립, 9대 목표, 신앙고백, 조직 구조 및 초대 임원진 명단을 기록하고 있다.
Summary (EN): This founding brochure documents the official launch of the Third World Missions Association (TWMA) on May 5, 1989 in Portland, Oregon, led by Dr. David J. Cho, including its conception, mutual fund, nine objectives, basis of faith, organizational structure, and first executive council roster.
-
EWC catalogue1993to1995.pdf 요약 (KO): 조동진 박사와 관련된 아시아선교협회 공식 훈련기관인 동서선교연구개발센터(EWC)의 1993–1999년 학생 안내 책자로, 인가, 인정, 제휴 기관 정보와 World Link University의 선교 훈련 비전을 담고 있다.
Summary (EN): Student catalogue (1993–1999) of the East-West Center for Missions Research and Development, an official training institute of the Asia Missions Association linked to Dr. David Cho, detailing accreditation, affiliations, and World Link University's cross-cultural missions training philosophy.
-
AMAlogo1.doc 요약 (KO): AMA 총회 준비 중간 보고로, 아시아 참가자 150명 이상 등록, 러시아 참가자 모집 및 비자 문제 등 현황이 보고되었으며, 조동진 박사 등 주요 리더들에게 전달되었다.
Summary (EN): A mid-preparation report for the AMA Convention was sent to Dr. Cho and other leaders, noting over 150 registered foreign participants, ongoing Russian recruitment efforts, and significant visa challenges for Asian delegates.
-
AMA26.ppt
-
AMA26.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
AMA24.ppt 요약 (KO): 신하영식(Harold Hong Shik Shin)은 새롭게 부상하는 아시아 선교가 국내 기독교계, 타 선교 단체, 그리고 수용 교회로부터 격려와 협력이 필요하며, 제3세계 선교사들이 모여 공동의 관심사를 논의하는 지역 선교회의의 가치를 강조했다.
Summary (EN): Harold Hong Shik Shin argues that newly emerging Asian missions require encouragement from national churches, fellow missions, and receiving churches, and highlights the value of regional missionary conferences for Third World missionaries to discuss common concerns.
-
AMA24.pdf 요약 (KO): 신생 아시아 선교 운동이 세계 복음화를 향해 나아가고 있으나, 자국 기독교계와 제3세계 선교사 간의 협력과 격려가 절실히 필요하다.
Summary (EN): Newly emerging Asian missions need encouragement from both national Christian circles and Third World missionary conferences to succeed in world evangelization.
-
AMA23.ppt 요약 (KO): 조동진 박사가 아카이브한 AMA 불릿인 제23호에서 신학자 Harold Hong Shik Shin이 삼위일체 하나님의 본성과 사역에서 비롯되는 '하나님의 선교'(missio Dei)를 성경적 관점으로 논증한 신학 논문.
Summary (EN): A theological paper by Harold Hong Shik Shin, archived in AMA Bulletin No. 23, arguing from a biblical perspective that mission (missio Dei) is rooted in the very nature and work of the triune God.
-
AMA23.pdf 요약 (KO): 신하홍식 박사가 하나님의 선교(missio Dei)에 대한 WCC와 여러 신학자들의 관점을 검토하고, 성경에 기초한 자신의 성경적 확신을 제시합니다.
Summary (EN): Dr. Harold Hong Shik Shin examines various theological perspectives on missio Dei and presents his own biblical conviction that the Bible is fundamentally a record of God's mission to save mankind.
-
AMA21.ppt 요약 (KO): 조동진 박사는 서구 복음주의 선교 전략가들의 패배주의적 태도에서 비롯된 '사람 접근법(People Approach)'이 선교의 올바른 방향이 아니라고 비판하며, 구조와 새로운 구조 사이의 진정한 협력 파트너십의 필요성을 제기한다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin critiques the "People Approach" to missions as an outgrowth of Western evangelical strategists' defeatist attitude, arguing against guilt-driven shifts in missions following the decline of Western dominance.
-
AMA21.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
AMA20.ppt 요약 (KO): 페트로스 옥타비아누스가 아시아·아프리카의 식민지 해방 이후 제3세계 선교와 국제선교회의의 역사를 다루며, 선교사가 현지 사역자의 사고방식과 철학적 관점에 민감해야 함을 강조했다.
Summary (EN): Petros Octavianus discusses the history of international missions conferences and emphasizes that missionaries must be sensitive to the thought patterns and philosophical outlook of national workers in the post-colonial third world context.