-
AMA04.ppt 요약 (KO): 조동진 박사는 1978년 아시아 선교회보에서 동서 양방면의 연합 선교를 위해 상호 신뢰와 유기적 관계를 기반으로 한 효과적인 소통과 협력 구조의 필요성을 강조했다.
Summary (EN): In a 1978 missions bulletin, Dr. Cho Dong-jin emphasized mutual confidence and organic relationship as essential foundations for effective communication and cooperation to unite East and West in fulfilling the great missionary purpose.
-
AMA04.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 제3세계 선교의 효과적 구조를 위해 상호 신뢰와 유기적 관계를 기본 요소로 강조했다.
Summary (EN): Dr. Cho emphasized mutual confidence and organic relationship as essential elements for effective missionary structures in the Third World.
-
AMA03.ppt 요약 (KO): 조동진 박사는 서구 중심의 선교 재정 구조를 비판하고, 동서양이 동등하게 공동 투자하는 다국적 선교 자금 모델을 제안했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin criticized the West-centric mission funding structure and proposed a multinational model of equal East-West joint investment for global missions.
-
AMA03.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 서양 선교의 단독 재원 공급 방식에서 벗어나, 제3세계 선교와 동등한 수준으로 공동 투자하는 다국적 선교 재정 구조를 제안하며, 태스크포스와 파일럿 프로젝트 접근법을 제시했다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho advocates for a multinational mission financial structure based on equal East-West joint investment rather than one-sided Western funding, proposing task force and pilot project approaches.
-
AMA02.ppt 요약 (KO): 1978년 아시아선교협회(A.A.A.) 회보에서 조동진 박사는 아시아아프리카미주(라틴아메리카 및 원주민) 제3세계 선교 지도자들 간의 연대를 위한 회의 개최를 제안하며, 서양 교회와의 일방적 관계를 넘어 제3세계 국가들 간의 상호 협력과 공동 문제 해결을 촉구했다.
Summary (EN): In the March 1978 bulletin of the Asia Missions Association, Dr. David J. Cho proposed an A.A.A. (Asian, African, and American/Latin) conference to foster solidarity among Third World mission leaders and build reciprocal relationships beyond the traditional one-way dependence on Western churches.
-
AMA02.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 아시아, 아프리카, 아메리카 선교 지도자들이 공동의 문제를 논의하기 위한 제3세계 선교 회의 개최를 제안했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin proposed convening a Third World mission conference to unite Asian, African, and American mission leaders around shared challenges.
-
AMA01.ppt 요약 (KO): Line 1: 조동진 박사는 1960년대 이후 성령의 역사로 인도, 인도네시아, 일본, 한국 등 아시아 전역에서 선교 운동이 대대적으로 일어났음을 설명하며, 서방 교회 역시 선교에 다시 깨어나고 있다고 강조한다.
Summary (EN): Line 2: Dr. Cho Dong-jin describes the Holy Spirit's awakening of Asian churches to missions since the 1960s, detailing missionary movements across India, Indonesia, Japan, Korea, and other nations, while also noting a re-awakening of Western churches to their missionary calling.
-
AMA01.pdf 요약 (KO): 조동진 박사가 1978년 1월호 AMA Bulletin에서 아시아 교회들의 1960년대 이후 선교적 각성과 1975년 아시아선교협회(AMA) 창립 과정을 증언하며, 서구 자유주의 선교론의 상대주의·종합주의 위험성을 Samuel I. Kim의 논문과 함께 경계하였다.
Summary (EN): In the January 1978 AMA Bulletin, David J. Cho documented the post-1960s missionary awakening across Asia and the persistent founding of the Asia Missions Association (AMA) in 1975, alongside Samuel I. Kim's warning against the relativistic and syncretistic tendencies of Western liberal missiology threatening younger churches.
-
AMA KobeConvention1997.pdf
-
AMA EphesusConvention2006-2.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
동영상자료리스트.xls
-
Resolution on World Link University.doc 요약 (KO): TWMA는 World Link University의 이사회 구성, 총장직 설치, 핵심 임원 임명(Seth Anyomi 박사를 학장으로, Rex Krueger 박사를 미국 운영 부사장으로) 및 9명의 초대 이사후보(조동진 박사 포함)를 지명하는 결의안을 채택했다.
Summary (EN): TWMA adopted resolutions establishing World Link University's governance structure, including board composition, key leadership positions, and the nomination of nine initial board members including Dr. David Cho.
-
Nomination of Regional Representatives.doc 요약 (KO): TWMA(제3세계선교회연합) 아시아 지역 협의회 임원 및 위원회 위원 후보 추천 양식으로, 조동진 박사의 국제 선교 조직 운영 자료이다.
Summary (EN): A blank TWMA Asia Regional Council nomination form for officers and commission members, documenting David Cho's involvement in international mission organizational structure.
-
List of National Missions Associations.doc 요약 (KO): 아시아, 아프리카, 라틴아메리카 등 지역별 국가 선교 협회 목록이 정리되어 있다.
Summary (EN): A directory lists national missions associations across Asia, Africa, Latin America, and other regions.
-
Constitution of TWMA.doc 요약 (KO): 1998년 5월 미국 포틀랜드에서 21개국 35명의 지도자들이 모인 협의회를 통해 제3세계 선교를 촉진하기 위한 '제3세계 선교 협회(TWMA)' 헌장이 초안되었다.
Summary (EN): The Constitution of the Third World Missions Association (TWMA) was drafted following a May 1998 consultation in Portland, Oregon, where 35 leaders from 21 countries agreed to form an association to advance Third World missions.
-
Clarification on TWMA.doc 요약 (KO): 조동진 박사를 중심으로 아시아선교협의회(AMA)가 주도한 제3세계 선교 진흥을 위한 협의체가 구성되고, 1988년 포틀랜드에서 본 협의회가 개최되어 제3세계 선교 단체 연합의 출범과 상호 기금 설립 등이 합의되었다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho and the Asia Missions Association led the formation of a Third World Missions Advance consultation, culminating in the 1988 Portland meeting where an international mutual fund and a unifying association for Third World missions were established.
-
1999 TWMA General Council Agenda.doc 요약 (KO): 1999년 10월 30일 일본 교토에서 열린 TWMA 총회 의제로 기도, 출석, 지역 보고, 정관 개정, 임원 선출 및 차기 총회 개최지 결정 등이 포함되었다.
Summary (EN): The TWMA General Council agenda in Kyoto, Japan on October 30, 1999, included devotion, regional reports, constitutional amendments, officer elections, and selection of the next meeting venue.
-
1999 New leadership for new world mission in the third millennium Wonsul Lee.pdf 요약 (KO): 제3천년기의 도래와 함께 기독교인들에게는 성경적 예언에 따른 메시야 재림과 천년왕국에 대한 관심이 고조되고 있다.
Summary (EN): As the third millennium approached, Christians expressed growing interest in the future, particularly regarding the biblical prophecy of Christ's Second Advent and the establishment of a thousand-year kingdom.
-
1999 New leadership for new world mission in the third millennium Wonsul Lee.doc 요약 (KO): 이원설 박사는 제3천년기를 맞이한 세계 선교를 위한 새로운 리더십의 필요성을 제기하며, 천년왕국에 대한 기독교적 기대와 역사적 맥락을 설명한다.
Summary (EN): Won Sul Lee discusses the need for new leadership in world mission as the third millennium approaches, exploring the Christian concept of the millennium and its historical anticipation.
-
1999 Keynote Address of the 10th TWMA.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 제3세계선교협회 10주년 기념 세계선교대회 기조연설에서 서구 중심의 선교 질서가 아시아아프리카라틴아메리카 중심의 다국적 글로벌 선교 구조로 전환되는 제3천년기의 새로운 선교 패러다임을 제시했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, in his keynote address at the 10th anniversary of the Third World Missions Association, outlined a new paradigm for the third millennium in which the Western-dominated mission order transitions to a multinational, global mission structure centered in Asia, Africa, and Latin America.
-
1999 Keynote Address of the 10th TWMA.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 제3세계선교협회 창립 10주년 기념 강연에서 서구 중심의 선교 질서가 아시아아프리카라틴아메리카 중심의 글로벌 구조로 전환된 제3천년기의 새로운 선교 비전을 제시했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, in his keynote at the Third World Missions Association's 10th anniversary, outlined a new mission vision for the third millennium where non-Western churches from Asia, Africa, and Latin America lead global missions.
-
1999 Global Leadership Herb Brussow.pdf 요약 (KO): Line 1: 허버트 브루소우 박사는 제3천년기를 맞아 이문화권 선교사 훈련의 패러다임 전환과 자문화중심주의의 문제점을 지적하며 개발도상국 선교사 훈련 방식에 대한 근본적인 질문을 제기한다.
Summary (EN): Line 2: Herbert L. Brussow challenges traditional missionary training paradigms by questioning ethnocentrism and proposing a reexamination of how missionaries, especially from developing nations, are prepared for cross-cultural service.
-
1999 Global Leadership Herb Brussow.doc 요약 (KO): Herbert L. Brussow는 타문화권에서 사역하는 기독교인을 위한 훈련 방식을 재고하며, 문화 중심주의의 양면성과 개발도상국 출신 사역자 훈련에 대한 근본적인 질문들을 제기한다.
Summary (EN): Herbert L. Brussow examines cross-cultural training for Christian workers, discussing the dual nature of ethnocentrism and raising fundamental questions about how to best train missionaries from developing nations.
-
1999 Amendment of TWMA Constitution.pdf 요약 (KO): 1999년 7월 20일, TWMA 설립이사장이 헌법 제9조 개정안을 제출하여 부의장직을 1명에서 아시아아프리카라틴아메리카를 대표하는 3명으로 확대하고, 의장직을 이 3인 부의장 중 순환 선출하도록 규정했다.
Summary (EN): On July 20, 1999, the TWMA Founding Chairman proposed amending Article Nine to expand the Vice-Chairmanship from one to three (Asia, Africa, Latin America) and rotate the Chairmanship among them.
-
1999 Amendment of TWMA Constitution.doc 요약 (KO): TWMA는 부회장을 아시아·아프리카·라틴아메리카 3개 지역에서 각 1명씩 선출하고, 회장은 이들 부회장 중 순환제로 선출하는 헌법 제9조 개정안을 채택했다.
Summary (EN): TWMA adopted a constitutional amendment to Article Nine, establishing three regional Vice-Chairmen from Asia, Africa, and Latin America with the Chairman elected by rotation among them.