EWC Archive

Items

• Banquet.jpg
• WMS760 Cho Introduction to Missiological Studies 1996.pdf
  요약 (KO): 1996년 8월 12일부터 16일까지 화성의 동서선교연구개발원(EWC)에서 웨스턴 신학교 선교학 박사 과정(DIS 760K) 개강 오리엔테이션이 열렸으며, 조동진 박사가 주도 세션을 담당했다. Summary (EN): The East-West Center for Missions Research and Development hosted a Western Seminary Doctor of Missiology (DIS 760K) orientation program from August 12-16, 1996, featuring sessions led by Dr. David Cho.
• WMS747 Brussow Intercultural Education 1993.pdf
  요약 (KO): 본 강의는 기독교 선교 맥락에서 문화간 교육의 원리를 다루며, 사회화, 문화 적응, 성인 교육 등의 주제를 통해 다른 문화권에서의 효과적 적응과 인적 자원 관리 방법을 탐구한다. Summary (EN): This course explores principles of intercultural education in Christian missions, covering socialization, cultural adaptation, adult learning, and human resource management for effective ministry across diverse cultural contexts.
• WMS746 Ayers and Cho Management and Administration 1993.pdf
  요약 (KO): D. Miss 과정의 관리 및 행정 강좌 시간표로, Larry Ayers 박사와 조동진 박사가 1월 17일부터 21일까지 강의 및 워크숍을 진행했다. Summary (EN): This is a D. Miss course timetable for Management and Administration, co-taught by Dr. Larry Ayers and Dr. David J. Cho from January 17 to 21.
• WMS745 Wonsul Lee Religion and Ideology 1997.pdf
  요약 (KO): 이 문서는 1997년 3월 3일~7일에 열린 웨스턴 신학교의 이슬람 문화 연구 과정으로, 종교와 이념을 주제로 리 원술 박사가 강의한 주간 일정표와 강의 개요를 담고 있다. Summary (EN): This document outlines the weekly schedule and lecture objectives for Western Seminary's 1997 Intercultural Studies course on Religion and Ideology, taught by Dr. Won Sul Lee, focusing on how spiritual worldviews shape historical change.
• WMS744 Neumann Evangelism and Church Building 1994.pdf
  요약 (KO): Line 1: 1973년 설립된 EWC에서 열린 '전도와 교회 건축' D. Miss 과정의 2월 21일~25일 5일간 시간표로, 등록, 오전기도, 강의, 워크숍 등의 일정이 포함되어 있다. Summary (EN): Line 2: This is a 5-day schedule (Feb 2125) for the D. Miss course "Evangelism & Church Building" at EWC, covering registration, morning prayers, lectures, workshops, and a commencement service.
• WMS743 Cho Mission Strategy.pdf
  요약 (KO): Line 1: 조동진 박사가 강사로 맡은 선교 전략 D. Miss 과정의 3월 7일부터 11일까지 일주일간 시간표이다. Summary (EN): Line 2: This is a weekly schedule for a D. Miss course on Mission Strategy taught by Dr. David J. Cho from March 7 to 11.
• WMS742 Currah and Bong Ro Contextualization 1993.pdf
  요약 (KO): 1973년 설립된 EWC와 관련된 문맥화(Contextualization) 강좌의 5일간 일정표로, Galen Currah 박사가 강사, Helen E. Cho가 보조를 맡아 11월 15일부터 19일까지 오전 기도와 강의, 워크숍 등의 프로그램을 진행한다. Summary (EN): This is a 5-day course timetable (Nov 1519) for a Contextualization class taught by Dr. Galen Currah with Helen E. Cho as associate, featuring lectures, workshops, and morning prayer sessions.
• WMS741 Kietzman and Smith Cultural Anthropology 1994.pdf
  요약 (KO): Line 1: 1973년 설립된 동서선교연구개발원(EWC)의 문화인류학 강좌 시간표로, 11월 8일부터 12일까지 기도, 강의, 워크숍 등의 일정이 구성되어 있다. Summary (EN): Line 2: This is a Cultural Anthropology course timetable at the East-West Center for Missions Research and Development, spanning November 812 with lectures, prayers, meals, and a workshop.
• WMS723 Wilder The Living Word the Written Word and Church Growth 1994.pdf
  요약 (KO): Line 1: 웨스턴신학교와의 협약에 따라 바울의 집에서 운영되는 선교학박사과정의 1992~94년 등록 연구원에 대한 과제물 제출 기한 및 1995년부터의 수강 방식 변경 등 주요 규정이 안내되었다. Summary (EN): Line 2: The guidelines outline assignment deadlines for 1992-94 doctoral researchers and changes to the enrollment and lecture schedule starting in 1995 for the missiology PhD program operated through Paul's House in partnership with Western Seminary.
• WMS720 Cho History of Mission 1997.pdf
  요약 (KO): 1997년 1월 6일부터 10일까지 한국에서 열린 웨스턴 신학교 선교사 역사 과정을 조동진 박사가 5일간 세션과 콜로퀴엄으로 진행했다. Summary (EN): Western Seminary's History of Mission course was taught by Dr. Cho Dong-jin over five days in Korea from January 6-10, 1997, featuring sessions, workshops, and a doctoral colloquium.
• WMS720 Cho History of Mission 1994.pdf
  요약 (KO): 조동진 박사가 강사로 맡은 선교사 과정의 주간 시간표로 등록, 강의, 기도, 식사, 콜로퀴아 등의 일정이 담겨 있다. Summary (EN): This is a weekly timetable for a mission history course taught by Dr. Cho Dong-jin, covering registration, lectures, prayers, meals, and colloquia.
• WMS701 Smith Intercultural Communication 1996.pdf
  요약 (KO): 1996년 11월 4일부터 15일까지 한국 강의장에서 열린 웨스턴 신학교 선교학 박사 과정의 이문화 커뮤니케이션(DIS701K) 2주 집중 일정표이다. Summary (EN): This is the two-week intensive schedule for Western Seminary's Doctor of Missiology course on Intercultural Communication (DIS701K), held at the Korea Teaching Site from November 4 to 15, 1996.
• WMS701 Neumann Creating Understanding 1992.pdf
  요약 (KO): Dr. Mikel Neumann의 1992년 '문화간 커뮤니케이션' 강좌는 "Creating Understanding" 교재를 바탕으로 의사소통 원리를 학습하고 이를 개인 사역에 적용하며, 문헌 연구를 통해 박사 과정 프로젝트를 지원하는 것을 목표로 한다. Summary (EN): Dr. Mikel Neumann's 1992 course on intercultural communication uses the text "Creating Understanding" to teach communication principles, requiring students to apply them to ministry and develop an annotated bibliography for their doctoral project.
• WM728 Smith Methods& Use of Socla Research in Mission 1993.pdf
  요약 (KO): 1993년 8월 2~6일, Donald K. Smith와 Moon Jung Cho가 강사로 선교를 위한 사회연구 과정의 정성연구 방법 섹션을 진행하였으며, 인류학 민족지 방법론과 현장조사를 중점적으로 다루었다. Summary (EN): Donald K. Smith and Moon Jung Cho taught the Qualitative Research Methods section of the Social Research in Mission course from August 2-6, 1993, focusing on ethnography and fieldwork methods.
• 현대 세계 선교를 위한 기본 전제들.pdf
  요약 (KO): 현대 세계 선교의 핵심은 각 지역에서 자체적으로 교회 지도자를 양성하는 것이며, 창조적이고 성령 충만한 교역자와 평신도 지도자의 역할이 효과적인 교회 성장에 필수적이다. Summary (EN): The key to modern world missions is training indigenous church leaders in each region, where creative and Spirit-filled ministers and lay leaders are essential for effective church growth.
• 제 3 세계 선교운동 발전.pdf
  요약 (KO): 제3세계 선교사 수가 1990년 약 2만 명에서 2000년 약 6만 9천 명으로 급증했으며, 아시아아프리카필리핀인도네시아나이지리아 등 주로 제3세계 국가에서 자발적 선교 활동이 크게 확장되고 있다. Summary (EN): The number of Third World missionaries surged from ~20,900 in 1990 to ~69,000 in 2000, with rapid growth driven by indigenous missionary movements across Asia and Africa, particularly in Nigeria, the Philippines, and Indonesia.
• 제 3 세계 교회 지도자 훈련을 위한 10계명.pdf
  요약 (KO): 제3세계 교회 지도자를 위한 신학교육의 10계명은 성경적 원리, 현지인 책임, 문화적 맥락, 지도력 훈련, 장학금도서관평신도 교육 확충, 그리고 교회 일치를 강조한다. Summary (EN): The 10 commandments for training third-world church leaders emphasize biblical principles, local responsibility, cultural relevance, appropriate leadership training, scholarships, libraries, lay education, and church unity.
• 아시아교회의 7가지 문제점.pdf
  요약 (KO): 아시아교회의 주요 문제점으로 신학적 문제, 평신도 전도, 사회적 책임, 신앙갱신 등이 있으며, 이는 아프리카남미동구라파 교회의 문제와도 유사하다. Summary (EN): The Asian church faces key challenges including theological issues, lay evangelism, social responsibility, and spiritual renewal, which are similar to the problems of churches in Africa, South America, and Eastern Europe.
• What Is the Best Approach How Far Away Is Closure.pdf
  요약 (KO): 복음 전파를 위한 다양한 매체(위성TV라디오영화성경오디오시각 자료 등)가 활용되고 있으나, 전 세계 약 24,000개의 미전도 언어/민족 중 여전히 절반 이상이 교회 개척이 필요한 상태다. Summary (EN): Various media toolssatellite, radio, film, Scripture, and audioare spreading the gospel across thousands of languages, yet roughly half of the world's ~24,000 people groups still lack church-planting movements.
• The Finishable Task.pdf
  요약 (KO): LCWE 통계 태스크포스가 세계 기독교 백과사전 데이터를 바탕으로 1년부터 2000년까지 세계 인구와 기독교인, 미전도 종족 추이를 정리한 표이다. Summary (EN): A statistical table from the LCWE Statistics Task Force, based on the World Christian Encyclopedia, showing global population, Christian, and unreached people group trends from 1 AD to 2000 AD.
• Non-Christians Per Great Commission Christian.pdf
  요약 (KO): A.D. 100년부터 1900년까지 비기독교인 대 위대한 사명 기독교인의 비율이 360:1에서 크게 감소하며 기독교가 지속적으로 성장해 왔음을 보여주는 통계 자료이다. Summary (EN): From A.D. 100 to 1900, the ratio of non-Christians to Great Commission Christians steadily dropped from 360:1, demonstrating the continuous global growth of Christianity.
• Mission '92 The Field, the Task.pdf
  요약 (KO): 랄프 윈터가 성경의 오용(개인 문제 해결용, 위안용, 미래 점치기용)을 지적하며, 성경은 하나의 주제와 사명을 가진 하나의 책이며 창세기 12장의 아브라함 언약이 바로 대사명의 시작임을 설명했다. Summary (EN): Ralph Winter critiques misuses of the Bible (as problem-solver, comfort-provider, or fortune-teller) and argues that the Bible is one unified book with one mandate, beginning with Abraham's covenant in Genesis 12 as the first Great Commission.
• Latin Americans and the Challenge of the Year 2000.pdf
  요약 (KO): 2000년대 라틴아메리카 복음주의자들은 18개국에서 약 3,46만 명으로 구성되어 있으며, 전 세계 미전도 종족 1만2천 명 중 4분의 1인 약 3천 명을 담당하는 것을 목표로 한다. Summary (EN): Latin American evangelicals, totaling about 34.7 million across 18 countries, aim to adopt one-fourth of the world's 12,000 unreached peoples, with each country challenged to exceed its target by 50%.
• 2000 Years of Christ- Expansion.pdf
  요약 (KO): 랄프 D. 윈터가 1992년에 작성한 기독교 2천년 확장 추이를 보여주는 로그 스케일 차트로, 세계 인구, 전체 기독교인, BBCI, BBC2의 성장 곡선을 비교하고 있다. Summary (EN): A logarithmic-scale chart by Ralph D. Winter (1992) depicting 2,000 years of Christian expansion, comparing growth curves of world population, total Christians, BBCI, and BBC2.