-
DSC 4729.JPG
-
Contrastive Aspects of Mission001.jpg 요약 (KO): 조동진 박사가 설립한 DEMI에서 분석한 서양과 아시아 선교 환경의 대조적 차이는, 서양이 국가 보호와 풍부한 자원을 바탕으로 체계적인 선교를 전개하는 반면 아시아는 열악한 여건 속에서도 오히려 선교사 수가 급증하는 추세를 보인다는 점이다.
Summary (EN): The DEMI analysis by Dr. Cho Dong-jin contrasts Western mission contexts (state-protected, resource-rich, with declining career missionaries) with Asian contexts (unfavorable conditions yet experiencing rapid growth in career missionaries and missiological education).
-
CIP2012002717 안내문.txt
-
CIP2012002717.txt
-
CIP2012002717.bmp
-
978-89-97355-01-3.pdf
-
978-89-97355-01-3.ai
-
2010 생명길선교회 제3강 기독교 한국 전래와 중국 선교의 관계 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 기독교 한국 전래가 중국대륙을 통해서 시작되었음을 밝히며, 네스토리안 경교가 실크로드를 거쳐 당나라 장안에 이르고 다시 신라 승려들을 통해 서라벌에 전래된 역사를 경주 유적(돌십자가, 철제 십자가 등)을 근거로 증명하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin demonstrates that Christianity first reached Korea via China, tracing Nestorian Christianity's path along the Silk Road through Tang Dynasty Chang'an to Silla, supported by archaeological evidence such as stone and iron crosses excavated in Gyeongju.
-
2010 기독교 한국전래와 한국교회 선교패러다임의 변천사와 미래전망 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 GPTC 2010 강의에서 네스토리안 기독교(경교)가 당나라를 거쳐 신라로 전래된 역사와 경주에서 발굴된 십자가 유물을 증거로 제시하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin lectured at GPTC 2010 on how Nestorian Christianity reached Korea's Silla kingdom via Tang Dynasty China, citing stone and iron cross artifacts excavated in Gyeongju as evidence.
-
2010 NCOWE V 발제강연 pr.hwp 요약 (KO): NCOWE V에서 조동진 박사는 한국 교회 125년의 선교 역사를 성찰하고, 벤치마킹 모델로서 '한국형 선교 패턴'을 정립하자고 제안했다.
Summary (EN): At NCOWE V, Dr. Cho Dong-jin proposed developing a Korean pattern of mission as a benchmarking model through reflecting on 125 years of Korean church mission history.
-
2008 한인세계선교대회주제강연 pr.hwp
요약 (KO): 조동진 박사는 1945년 성령의 부르심을 받아 전도자가 되었고, 신학교 졸업 후 전도 현장에서의 어려움을 겪으며 미국에서 선교학을 전공한 뒤 귀국하여 한국 최초로 신학교에서 선교학, 전도학, 교회행정학을 가르쳤다.
Summary (EN): Dr. David Cho, called as an evangelist in 1945, studied missiology in the U.S. after experiencing challenges in field evangelism, and became the first in Korea to teach missiology, evangelism, and church administration at a seminary.
-
2008 평화한국기조강연 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 평화한국 운동의 배경과 한국전쟁 이전 남북 분단 과정의 역사를 개괄하며, 평화의 근원이 하나님과의 평화임을 강조하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin outlined the history of Korea's division leading up to the Korean War, emphasizing that true peace among people begins with peace with God.
-
2008 베트남한인선교사포럼 기조강연 pr.hwp
요약 (KO): 1968년 싱가포르 전도회의에서 베트남 대표들의 선교사 파송 청원을 받은 조동진 박사는, 1969년 C&MA 선교본부를 방문하여 한국 선교사의 베트남 파송을 위한 협력선교 파트너십을 제안하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, after receiving a request from Vietnamese delegates at the 1968 evangelism congress, visited the C&MA mission headquarters in 1969 to propose a partnership for sending Korean missionaries to Vietnam.
-
2008 20세기 후반 격동의 한국장로교회 50년사의 해부 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사가 1947년 장로교 총회 이후 신학적 논쟁의 한복판에 서게 되는 과정과, 자유주의 신학에 맞서 정통신학을 옹호하며 신앙동지회를 결성하고 고려신학교에 합류하게 된 역사적 배경을 증언한다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin recounts his central role in the Korean Presbyterian theological conflicts after 1947, including his expulsion from Chosun Theological Seminary, the formation of the Orthodox Theology Defense Association, and the group's eventual merger with Korea Theological Seminary under Dr. Park Hyung-ryong.
-
2006 선교에 있어서 지름길은 실패로 가는 길이다 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 충분한 훈련과 준비 없이 조급히 선교지로 나가는 '지름길'이 결국 낙담과 실패로 이어지는 미로임을 경고하며, 철저한 준비와 공인된 절차를 거친 후 파송되어야 한다고 강조했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin warns that taking shortcuts to the mission field without proper training leads to a maze of mistakes and despair, urging missionaries to complete thorough preparation before deployment.
-
2006 선교사의 인성과 선교 pr.hwp 요약 (KO): 2006년 세계한인선교사회 지도력개발회의에서 조동진 박사는 선교사의 인성(영성, 지성, 심성)이 지도력의 기반이며, 선교사는 성경 중심하나님 중심의 올바른 세계관을 갖추고 세상 모든 민족을 향해 보냄 받은 자로 살아야 한다고 강조했다.
Summary (EN): At the 2006 KWMF leadership conference, Dr. Cho Dong-jin emphasized that a missionary's characterencompassing spirituality, intelligence, and heartis the foundation of leadership, and that missionaries must possess a Bible-centered, God-centered worldview as those sent to all nations.
-
2006 바른 선교사를 만들기 위한 선교사 훈련에 관한 연구 pr.hwp
요약 (KO): 조동진 박사는 바른 선교사를 양성하기 위한 선교훈련의 성서적 원리, 역사, 범위 및 한국 교회의 현황을 점검하고 효과적인 선교훈련 시안을 제시하는 연구를 전개한다.
Summary (EN): Dr. David Cho presents a study on missionary training, examining biblical principles, historical background, scope, and the current state of Korean church training to propose an effective missionary formation program.
-
2006 GMS 국제화선교포럼 특강 pr.hwp
요약 (KO): 조동진 박사는 1945년 성령의 체험으로 전도자의 부르심을 받아 선교학을 전공한 한국 최초의 목사가 되었고, 한국 교회에 선교학·전도학을 도입하여 21세기 선교신학 정립에 기여했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, called as an evangelist through a spiritual experience in 1945, became the first pastor in Korean church history to major in missiology and pioneered the formal teaching of mission studies in Korea.
-
2005 총회목회대학원 최고지도자론 강의안 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 모든 시대와 분야에서 조직의 흥망성쇠를 결정짓는 참 지도자의 본질과 필요성에 대해 다양한 질문을 제기하며 논의한다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin explores the essential nature and necessity of true leaders who determine the rise and fall of organizations across all eras and fields of human activity.
-
2004 총회목회대학원 교회재정학 강의안 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2004년 총회목회대학원 강의에서 교회 재무행정의 중요성을 강조하며, 재정 결핍의 주요 원인이 청지기 훈련 부족과 재정 관리 소홀에 있음을 지적했다.
Summary (EN): In this 2004 lecture, Dr. Cho Dong-jin emphasizes that church financial administration is vital for trust and growth, identifying poor stewardship training and mismanagement as the primary causes of financial deficiency rather than members' economic hardship.
-
2004 세계한인선교사대회 주제강연 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2004년 세계한인선교사대회 주제강연에서 현대 선교의 위기를 방향 상실에서 비롯된 것으로 진단하며, 한국 선교가 그리스도와 바울의 방법으로 돌아가 사람을 세우는 것을 회복해야 한다고 촉구했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin argues at the 2004 World Korean Missionary Conference that modern mission faces a crisis of lost direction and calls for Korean missions to return to Christ's and Paul's methods of raising people.
-
2003 한기총통일선교대학 pr.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 장로회신학교 출신으로 미국 풀러신학교 객원교수 등을 역임하고, 1989~1999년 24회 북한을 방문하여 김일성 주석과 접견하며 북미 관계 개선과 한반도 통일 및 북한 선교를 위한 전방위 선교 전략을 모색하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, a Korean theologian and Fuller Seminary visiting professor, visited North Korea 24 times between 1989 and 1999, meeting with Kim Il-sung and facilitating U.S.-DPRK engagement while advocating holistic mission strategies for Korean unification and North Korean evangelization.
-
2003 한기총통일선교대학.h30
-
2003 미국이민백주년축사 pr.doc 요약 (KO): 하와이 호놀룰루에서 열린 한인 이민 100주년 기념 선교대회에서 조동진 박사는 1903년부터 시작된 한인 하와이 이민의 역사적 배경과 망국의 아픔 속에서 미주로 향한 한인들의 투쟁을 회고했다.
Summary (EN): At the 100th anniversary Korean immigration memorial mission conference in Honolulu, Dr. Cho Dong-jin reflected on the historical background of Korean immigration to Hawaii beginning in 1903 and the struggles of Koreans who crossed the Pacific amid national collapse.
-
2003 GMS 선교대회 강의원고 pr.hwp 요약 (KO): GMS 2003 선교대회에서 조동진 박사는 한국 교회가 아시아와 세계에 대한 이해가 부족하며, 선교 방식이 성경적 원리에서 멀어져 있으므로 사도시대의 성령 중심 선교로 돌아가야 한다고 촉구했다.
Summary (EN): At the 2003 GMS Mission Conference, Dr. Cho Dong-jin urged the Korean church to recognize its lack of understanding of Asia and the world, and to return to the biblical, Spirit-led mission principles of the apostolic era.