-
조동진박사초청한미심포지움 (15).JPG
-
조동진박사.JPG
-
교회연합신문.hwp 요약 (KO): 국제열린문화교류회가 주최한 한·미 북한선교 심포지엄에서 조동진 박사가 김정일 정권 14년의 변화 분석을 바탕으로 총체적 전방위 선교의 필요성을 역설했다.
Summary (EN): At a Korea-U.S. North Korea missions symposium hosted by the International Open Culture Exchange Association, Dr. Cho Dong-jin advocated for a holistic, comprehensive approach to North Korean missions based on his analysis of 14 years under the Kim Jong-il regime.
-
2008 GMS AsiaMissionForum fianl.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 전도와 아시아 맥락의 선교 훈련에 대해 다루며, 비서구 선교사 수가 서구를 크게 초과하여 아시아의 세계 선교 역할이 과거 어느 때보다 중요해졌음을 강조했다.
Summary (EN): Dr. Cho argues that the 21st century marks a pivotal shift as non-Western missionaries, especially from Asia, now far outnumber Western missionaries, placing a heavier evangelization burden on Asian forces.
-
GMC April letter.pdf 요약 (KO): 2010년 도쿄에서 열리는 세계선교협의회는 1910년 에든버러 세계선교대회 100주년을 기념하며, 제3세계 선교 단체들이 주도하는 역사적 행사이다.
Summary (EN): The 2010 Tokyo Global Mission Consultation celebrates the centennial of the 1910 Edinburgh World Missionary Conference, marking a historic shift led by majority world missions.
-
2008SON Ministry계간지원고.hwp
요약 (KO): 1997년 기준 미국 파송 선교사 중 단기선교사가 압도적 다수를 차지하며, 조동진 박사는 21세기 선교의 주력이 단기선교사로 대체되고 있어 이들의 육성과 훈련이 선교의 미래를 좌우한다고 분석하였다.
Summary (EN): Dr. Cho analyzes that short-term missionaries now constitute the overwhelming majority of U.S. missionaries as of 1997, arguing that their training and development will determine the future of 21st-century missions.
-
김구주석추모화환원고.hwp 요약 (KO): 조동진 박사 제60주기 추모제 관련 연락물을 6월 26일 오전 9시까지 백범기념관 대회의실로 전달해달라는 안내문이다.
Summary (EN): This is a notice requesting delivery of materials to the Baekbeom Memorial Hall by 9 AM on June 26 for the 60th memorial service of Dr. Cho Dong-jin.
-
김구주석추모식 화환.hwp
-
zenith20080726.hwp
-
zenith20080318.hwp 요약 (KO): Line 1: 조동진 목사의 딸 조응옥이 미국에서 서울로 방문할 새언니를 위해 약국에 처방약 목록과 함께 약 발송을 의뢰하는 편지입니다.
Summary (EN): Line 2: Helen Cho, daughter of Rev. Cho Dong-jin, writes to a pharmacy requesting shipment of prescription medications for her sister-in-law arriving in Seoul from the US.
-
zenith20080118.hwp 요약 (KO): 조동진 목사님의 딸 조응옥이 미국에서 서울에 방문할 새언니를 위해 Mrs. Chae에게 여러 종류의 약품을 4월 첫 주 전까지 미국으로 발송해 달라고 요청하는 편지입니다.
Summary (EN): Helen E. Cho, daughter of Dr. Cho Dong-jin, writes to Mrs. Chae requesting shipment of several prescription medications to Virginia before the first week of April for her sister-in-law arriving from the U.S.
-
davidcho passport.jpg
-
DJC UniCareCard.jpg
-
2008임채석0202.hwp 요약 (KO): 조동진 박사가 임채석 목사에게 자신이 3년간 집필한 세계선교트렌드: 1900~2000를 소개하며, 지난 한 세기의 세계선교대회 선언문 원문과 한글 역본, 해설을 수록한 책이라고 안내하는 편지이다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin sends a letter to Pastor Im Chae-seok introducing his book "World Mission Trends: 1900~2000," a three-year work compiling original declarations, Korean translations, and commentary from a century of world mission conferences.
-
2008이은무0317.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 AMA 제10회 총회 계획안이 대중집회 방향으로 기울어진 점을 지적하며, AMA가 소수 선교지도자를 위한 학술적 회의로서의 본래 설립목적과 비전의 연속성을 유지해야 한다고 권고했습니다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin advised AMA that the 10th General Assembly plan risks becoming a mass rally, urging the conference to maintain its founding purpose as a gathering for select mission leaders and ensure continuity of its comprehensive vision.
-
2008이은무0112.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 이은무 선교사에게 2008년 새해 인사를 전하며, AMA 관련 선교신학 포럼 소감과 50년간의 선교 역사 자료 디지털화 작업, 그리고 모스크바·에베소 대회 영상 자료 확보를 부탁하는 내용의 편지를 보냈다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin wrote to missionary Lee Eun-moo with New Year greetings, sharing impressions from an AMA missiology forum, reporting on digitizing his 50-year mission history archives, and requesting missing Moscow and Ephesus conference video materials.
-
2008이영재0713.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 휫튼대학 한인세계선교대회에 참석하기 위해 7월 26일 시카고에 도착하며, 대회 일정 전후로 이영재 목사와의 만남을 제안합니다.
Summary (EN): David Cho is visiting Chicago for the Korean World Mission Conference at Wheaton College and proposes meeting with Pastor Lee Young-jae before or after the event.
-
2008안기영0202.hwp 요약 (KO): 조동진 박사가 상하이 여행 중 엄기영 목사님의 환대에 감사하며, 저서 세계선교트렌드: 1900~2000을 증정하는 편지입니다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin thanks Pastor Eom Ki-young for his warm hospitality during a Shanghai trip and sends his book "World Mission Trends: 19002000" as a gift.
-
2008김태연0225.hwp 요약 (KO): 김태연 교수의 《비지니스 전문인 선교학》 원고를 검토한 서한으로, 저자의 광범한 연구를 높이 평가하면서도 정치 권력과 재벌 전략을 선교 모델로 삼는 것에 비판적 입장을 밝히며 추천자 역할을 거절한 내용이다.
Summary (EN): A letter reviewing Professor Kim Tae-yeon's manuscript on business professional missionary strategy, praising its broad research but declining to endorse it due to concerns over the uncritical use of political power and corporate strategies as mission models.
-
2008강위조0713.doc 요약 (KO): 조동진 박사가 강위조 박사에게 시카고 휫튼대학 한인세계선교대회 참석 일정과 숙소 정보를 안내하며 만남을 희망하는 편지이다.
Summary (EN): David Cho informs Dr. Kang Wi-jo of his schedule for the Korean World Mission Conference at Wheaton College in Chicago and shares his hotel details, hoping to meet.
-
2008Winter0105.doc
-
2008OMSC0822.doc 요약 (KO): OMSC(해외선교사연구센터)는 1960년대 이래 해외선교 사역자들의 선교 연구와 안식년 프로그램을 통해 세계선교 발전에 크게 공헌해 왔으며, 조동진 박사는 한국 선교사들도 이 기관을 선교지도력 향상에 적극 활용하기를 바라고 있다.
Summary (EN): OMSC has made significant contributions to global missions through research and sabbatical programs for missionaries since the 1960s, and Dr. David Cho expresses hope that Korean missionaries will also utilize it for developing mission leadership.
-
2008Nahuway0523.doc 요약 (KO): Jacob Nahuway가 자카르타에서 주재한 집행위원회 회의 보고를 듣고 기쁘게 생각한다는 내용의 편지입니다.
Summary (EN): A letter expressing appreciation for hearing the report of the Executive Committee meeting led by Jacob Nahuway in Jakarta.
-
2008 GMS AsiaMissionForum fianl.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 기독교 중심이 서방에서 아시아로 이동하며 비서양 선교사 수가 서양 선교사를 크게 초과했음을 지적하고, 아시아 선교력의 역할이 그 어느 때보다 중요해졌다고论述했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin argues that Christianity's center has shifted from the West to Asia, with non-Western missionaries now vastly outnumbering Western ones, making Asia's role in global evangelization more crucial than ever.
-
2008GMS AsianMissionForum.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 선교의 중심이 서구에서 아시아로 이동했으며, 비서구 선교사 수가 서구를 크게 초과하는 역사적 변화를 설명한다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin explains that the center of global mission has shifted from the West to Asia, with non-Western missionaries now vastly outnumbering Western ones.